Shogi em Inglês, também conhecido como Xadrez japonês, É um dois-jogador jogo de tabuleiro na mesma família Western xadrez, Chaturanga, Chinês Xiangqi, E é o mais popular de uma família de variantes de xadrez nativas Japão. Shogi significa Geral (SHO) boardgame (GI). Nos primeiros anos, porém, Shogi 象棋foi escrito (o mesmo que Xiangqi"Xadrez elefante").
Os predecessores de The Game, Chaturanga, originados em Índia no 6 º século dC, Propagação e de China para Japão, Onde é gerado um número de variantes. Shogi na sua forma actual foi jogado logo no Século 16, Enquanto que um ancestral direto, sem a regra "gota" foi gravado em 1210 em um documento histórico Nichūreki, que é uma cópia editada de Shōchūreki e Kaichūreki a partir do final Período Heian (ca 1120).
Segundo ChessVariants.com, "Talvez a popularidade duradoura do Shogi pode ser atribuído à sua" regra de largar ", foi a primeira variante do xadrez onde peças capturadas podem ser devolvidos ao conselho para ser usado como um próprio. David Pritchard créditos do Estado cair para a prática de mercenários do século 16 que trocaram de lealdades, quando capturado, sem dúvida, como uma alternativa para a execução.
EQUIPAMENTO DO JOGO
Dois jogadores, jogar em um conselho composto de retângulos em uma grade de 9 fileiras (linhas) por 9 arquivos (colunas). Os retângulos são diferenciados pela marcação ou a cores. A placa é quase sempre feita de retângulos; placas quadradas são muito raros.
Cada jogador tem um conjunto de 20 peças em forma de cunha de tamanhos ligeiramente diferentes. Exceto para os reis, peças adversárias são diferenciadas apenas pela orientação, e não por marca ou cor. De maior para o menor (a maioria, pelo menos potente), as peças são:
1 rei
1 rook
1 bispo
2 de ouro generais
2 generais de prata
2 cavaleiros
2 Lances
9 Peões
Vários destes nomes foram escolhidos para corresponder aos seus equivalentes em bruto no xadrez internacional, e não como traduções literais dos nomes em japonês.
Cada peça tem seu nome escrito em sua superfície em forma de dois kanji (Caracteres chineses usados no japonês), geralmente em tinta preta. No verso de cada peça, além do rei e general de ouro, são um ou dois outros personagens, em conjuntos amadores muitas vezes em uma cor diferente (normalmente vermelho); este lado é voltada para cima durante o jogo para indicar que a peça tem foram promovidos. As peças dos dois jogadores não diferem em cor, mas enfrenta cada vez para a frente, em direção ao lado oposto. Isso mostra que controla a parte durante o jogo.
Os caracteres japoneses têm dissuadido muitas pessoas de aprendizagem shogi. Isto levou à "Ocidentalizada"Ou" internacional "peças, que substituir os caracteres com símbolos icónicos. Entanto, em parte porque as peças já são tradicionais ícones por tamanho, com peças mais potentes sendo maior, a maioria dos jogadores ocidentais logo aprendem a reconhecer-lhes, e peças ocidentalizada nunca se tornaram popular.
Na sequência de uma tabela com as peças com suas representações japonês e equivalentes em Inglês. As abreviaturas são usadas para a notação de jogo e muitas vezes para referir-se as peças em discurso em japonês.
